Transmissor VHF FM

A EB 30 é um transmissor VHF FM-síntese direta e a potência de saída é contínua
variável 0? 30 W ajustável por controle externo.
A faixa de freqüência de saída é de 87,5-108 Mhz com 10 Khz passo microprocessador
controlado com a visualização LCD do painel frontal e do ajuste.
A displays de LED quando o PLL está bloqueado e este circuito de controle de bloqueio inibe o poder
na saída quando o transmissor está na frequência certa.
Por razões de segurança, uma palavra-passe de fábrica de pré-programada está presente e é possível em
o LCD para definir o nome em duas linhas para identificação, para mudar a MPX modalidade,
MONO 50? s ou 75? seg ou codificador estéreo interno.
A entrada MONO está completo com 15 Khz filtro de áudio de passagem baixa.
A opção / 30S versão é caracterizada por uma placa de som codificador digital interno.
A frequência de saída é um cristal oscilador com compensação de temperatura para bloqueio de fase
precisão e estabilidade.
Um limitador de desvio interno controla o desvio máximo de frequência evitando o excesso
modulação.
Na EB 30 uma proteção para a carga descasamento (ROE) está presente e o sinal de alarme
é exibido pelo LED do painel frontal. Um botão push (reset) essa proteção.
Um sensor de temperatura controla a potência de saída no caso de uma elevada calor interno ou ambiente.
A barra do painel de medição de frente precisa com indicadores LED permite que os parâmetros de
condições de operação: potência de saída, potência refletida, desvio de frequência.
A entrada canais esquerdo e direito são verificados quando tiver definido o modo de Estéreo
Encoder.
Neste rápida Vu metros especial com memória de pico, é possível definir perfeitamente a
nível de desvio, por outro lado, quando o sinal de áudio é baixa ou ausente, um x10 automática
função de nível ajuda o ajuste do sub transportadora.
Ajuste do painel traseiro, ajuste de potência de saída (RF OUT ADJ), desvio de frequência
(MPX ADJ), esquerda e direita ADJ são as operações que podem ser executadas.
Um estágio de saída de 30W de banda larga de alta eficiência através do uso de energia VHF
MOSFETs está presente.
Um filtro passa-baixa reduz as harmônicas mínimos espúrios, de acordo com
os requisitos internacionais.
A construção modular completamente interno simplifica, eventualmente, a manutenção ou
reparar.
fonte de alimentação de modo de comutação reduz a dissipação eo consumo de energia interna.

1

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA
saída RF
faixa de frequência: 87,5? 108 MHz
estabilização de frequência: sintetizador com PLL
Classe de emissão: FM F3E (F3)
etapa de síntese: 10 KHz
Estabilidade de frequência: <200 Hz
desvio de freqüência:? ? 200Hz (após 3 meses)
impedância de saída: 50?
Conector de saída: N, painel traseiro desequilibrada feminina
Potência de saída: 0 a 30W ajustável
VSWR:? 2 a plena potência (30W)
Monitorar a saída:? -50 DB de transportador
Monitorar conector de saída: BNC fêmea,, painel traseiro desequilibrada
Harmônicos:? -65dB
Espúria:? -80dB
características de transmissão
operação mono
Nível de entrada: -3 10 dBm?
impedância de entrada: 10 K?
conector de entrada: BNC fêmea,, painel traseiro desequilibrada
Largura de banda: 20? 15 KHz (? 0,25 dB)
Atenuação da frequência? 19KHz:?
Preemphasis: 50/75? sec
Relação S / N:? 75 dB (? 75 KHz desenv. 1 KHz, 50? Sec deemph.)
THD + N:? 0,1% (? 75 KHz desenv. 1 KHz)
operação MPX
Nível de entrada: -3 10 dBm?

M2 SYSTEM EUROPE
MANUAL DO USUÁRIO 9 – VHF FM TRANSMISSOR
impedância de entrada:> 10 K?
conector de entrada: BNC fêmea,, painel traseiro desequilibrada
Largura de banda: 20? 100 KHz (? 0,25 dB)
operação estéreo (stereocoder interna)
L e entrada R nível:? -3 10 dBm
conector de entrada: XLR fêmea, equilibrado ou desequilibrado
impedância de entrada: 10 K? ou 600? selecionável pelo link interno
Largura de banda: 20? 15 KHz (? 0,25 dB)
Atenuação da frequência? 19KHz: 60 dB
Preemphasis: 50/75 sec?
Relação S / N:? 73 dB (? 75 KHz desenv. 1 KHz, 50? Sec deemph.)
THD + N:? 0,1% (? 75 KHz desenv. 1 KHz)
crosstalk estéreo:? -50 dB
sinal suplementar
entrada SCA
impedância de entrada: 1 K?
conector de entrada: BNC fêmea,, painel traseiro desequilibrada
Dados gerais
gama de temperaturas de 0 a 40 ° C
faixa de temperatura operacional: -10 a + 45 ° C
alimentação AC: 115/230 V? 10% 50/60 Hz
Consumo: 70VA @ 30 Wout
Sistema de arrefecimento: ar forçado, fã 24DC
Umidade: 95% max.
Dimensão (W x H x D), peso 19 “1U, 482 mm x 44 mm x 440 mm, de 8 kg

INSTALAÇÃO E USO
Antes de prosseguir com a instalação é importante para controlar se a tensão principal
corresponde ao conjunto de fábrica.
Instalar o transmissor num ambiente arejado, seco, com uma gama de temperatura de 10 a 35 ° C.
Ligue uma antena ou uma carga fantasma à RF conector de saída no painel traseiro, utilizando
um ohm tipo 50 cabo com conector N. Um tipo de cabo RG213 é adequado.
Operação sem antena ou com um cabo de conexão defeituosa pode causar um possível
quebra ou degradação do amplificador final.
Conecte uma fonte de áudio com conector adequado e um cabo para obter o melhor resultado
e qualidade oi-fi em uma base de longo prazo.
Confira que a principal liga / desliga no painel traseiro está na posição desligado.
Controlo que a potência de saída está no nível mínimo.
Ligue o transmissor à fonte de alimentação principal usando o cabo em questão.
Ligue o transmissor: no painel frontal, você verá a tela de LCD iluminada, a
levou luz “DEV” sobre e alguns segundos mais tarde, o “LOCK” levou em demasiado.
Se a frequência conjunto é errado, proceda conforme explicado no capítulo “ajuste de frequência”.
Olhe para o medidor de painel selecionando medida da frente “FWD” através do botão “SEL”,
em seguida, ajustar a potência de saída por meio do aparador painel traseiro.
Pressionar o botão para cima / para baixo, um logotipo pré-definido será exibido: a fim de mudar o
logotipo, consulte o capítulo “configuração Logo”.
Por razões de segurança, uma senha para prosseguir com as operações de configuração pode ser incluído;
uma senha pré-definido já está incluída pela fábrica e pode ser ativada ou desativada como
explicado no capítulo “Configuração de senha”. A senha é diferente para qualquer transmissor
produzida e é composto por n. 5 número.

definição de frequência
Desligue o emissor através do botão liga / desliga principal no painel traseiro; mantendo o
botão “SEL” pressionado, mude o transmissor; no visor LCD
será exibido; através das setas acima / abaixo selecione o modo de transmissão,
“STEREOCODER, MPX, MONO PRE 50uS, MONO PRE 75US
e confirmar através do botão “SET”; no visor frontal
será exibido; pressionando as setas acima / abaixo seleccione a frequência necessária. Por favor
note que mantendo as setas acima / abaixo pressionado os passos de frequência vai mudar rapidamente.
Confirmar através do botão “SET”.

CONFIGURAÇÃO LOGO
Desligue o emissor através do botão liga / desliga principal no painel traseiro; mantendo o
e nas setas para baixo pressionadas simultaneamente, mude o transmissor; no LCD
exibição
será exibido; através dos / as setas para cima mudar o alfanumérico
caracteres, confirme com o botão “SEL” e passo para o próximo caractere; uma vez concluído
a linha, confirmando com o botão “SEL”, no visor LCD
será exibido; proceda como acima indicado para a primeira linha.
O logotipo completo é
PRIMEIRA LINHA
SOFRATEC FRANÇA
SEGUNDA LINHA
BROADCAST
SOFRATEC
FM EXCITER

AJUSTE PASSWORD
Desligue o emissor através do botão liga / desliga principal no painel traseiro; mantendo o
“SEL” e “SET” botões pressionados simultaneamente, ligar o transmissor.
No visor LCD
será mostrado. Através das setas acima / abaixo selecione o primeiro número, confirme com a
botão “SET” e passo para o próximo número.
Uma vez concluída a operação, se a senha está correta, trocando o transmissor no
modo de configuração do sistema irá pedir a senha; sem a senha correta (2ª
número da senha) o modo de instalação não pode ser selecionado. A fim de desativar a senha,
repita ele procedimento explicado acima, selecionando a primeira senha no momento da emissão pela
cliente. O procedimento de configuração seguinte não exigirá a senha.

AJUSTE MODULATION
operação mono
Desligue o emissor através do botão liga / desliga principal no painel traseiro; mantendo o
botão “SEL” pressionado, mude o transmissor; no visor LCD
será exibido; através das setas acima / abaixo seleccione a transmissão MONO PRE 50uS
ou MONO PRE 75US
e confirmar através do botão “SET”; no visor frontal “setup frequência”
será mostrado, pressionando as setas acima / abaixo seleccione a frequência necessária.
Aplique um sinal Mono no conector BNC de entrada no painel traseiro (? Entrada de 10K
impedância enfatizado) e selecione medida “DEV” através do botão “SEL”.
Olhe para o medidor de painel frontal e ajustar o nível de desvio por meio do painel traseiro
trimmer “adj input”.
Quando a modulação é? 75KHz eles acendem em leds verde. Iluminação de um ou mais leds levou, ele
envolve a sobre-modulação.
Para uma medida exacta, levou o primeiro vermelho, quando se acender, mantém-se memorizado para um
pouco de tempo.

operação Mpx
Desligue o emissor através do botão liga / desliga principal no painel traseiro; mantendo o
botão “SEL” pressionado, mude o transmissor; no visor LCD
será exibido; através das setas acima / abaixo seleccione a MPX transmissão
e confirmar através do botão “SET”; no visor frontal “setup frequência”
será mostrado, pressionando as setas acima / abaixo seleccione a frequência necessária.
Aplique um sinal MPX no conector BNC de entrada no painel traseiro (? Entrada de 10K
impedância) e selecione medida “DEV” através do botão “SEL”.
Olhe para o medidor de painel frontal e ajustar o nível de desvio por meio do painel traseiro
trimmer “adj input”.
Quando a modulação é? 75KHz eles acendem em leds verde. Iluminação de um ou mais leds levou, ele
envolve a sobre-modulação.
Para uma medida exacta, levou o primeiro vermelho, quando se acender, mantém-se memorizado para um
pouco de tempo.

operação Stereocoder (com placa interna)
Desligue o emissor através do botão liga / desliga principal no painel traseiro; mantendo o
botão “SEL” pressionado, mude o transmissor; no visor LCD
será exibido; através das setas acima / abaixo selecione o STEREOCODER transmissão
e confirmar através do botão “SET”; no visor frontal “setup frequência”
será mostrado, pressionando as setas acima / abaixo seleccione a frequência necessária.
Aplique um sinal esquerda e direita nos conectores XLR fêmea correspondente na parte traseira
painel (10K? impedância de entrada) e selecione “L” medida através da “SEL”
botão de apertar. Olhe para o medidor de painel frontal e ajustar o nível de entrada stereocoder por
meio do trimmer painel traseiro “Left adj.”.
Selecione medida “R” através do botão “SEL” e olhar para o medidor de painel frontal;
ajustar o nível stereocoder de entrada por meio do painel de parafuso no painel traseiro “adj direito.”.
Neste momento seleccionar medida “DEV” através do botão “SEL”.
Olhe para o medidor de painel frontal e ajustar o nível de desvio por meio do painel traseiro
trimmer “input adj.”. Quando a modulação é? 75KHz leds verdes estão acesas. Um ou mais vermelho
leds no significa um excesso de modulação.
Para obter uma medida precisa, o primeiro led vermelho, quando em diante, continua a ser memorizado para um pouco de tempo.
A este nível, ponto de sub transportadora em 19KHz pode ser verificada. Defina a zero os níveis de áudio de
esquerdo e direito de entrada; automaticamente, depois de alguns segundos, o Vu metros em conjuntos X10 eo
led vermelho direito acende-se.
Medir-se agora o nível de ter 0dB, correspondendo a 10% de modulação.
operação SCA

ALIMENTAÇÃO BOARD
DESCRIÇÃO GERAL
A fonte de alimentação do transmissor é composta por mais partes:
?? transformador toroidal
?? Dois cartão de ponte e filtro capacitor do retificador
?? cartão de controle de modo de comutação
Um transformador toroidal reduz a tensão principal para o “retificadora e capacitor cartão”.
Este transformador tem duas saídas de tensão secundárias e precisamente 31Vac e 15 VAC.
Um retificador retifica cartão de ponte e os níveis da tensão para o “cartão de modo de comutação.
A eficiência desta fonte de alimentação é superior a 85% e a tensão de saída são
constante, mesmo em caso de mains grandes flutuações (? 10%).
Esta fonte de alimentação dá + 28VDC para o amplificador de potência, + 24 VCC para o ventilador,
+ 12V / -12VDC para o cartão de sintetizador, o cartão stereocoder eo cartão vu metros,
+ 5VDC para o cartão de microprocessador e display LCD.

ALIMENTAÇÃO – Retificador eléctrico esquemático

2

ALIMENTAÇÃO – layout de componentes 

ALIMENTAÇÃO – Retificador LISTA DE PEÇAS
Parte utilizada DESCRIÇÃO identificador de componente
______________________________________________________________________
1 1 RECT.BRIDGE 1A PD1
2 1 RECT.BRIDGE 6A PD2
3 5 1000uF 50V C139 C140 C141 C142 C143
4 1 Conector J27
5 1 Conector J26

ALIMENTAÇÃO mudança de modo eléctrico esquemático

3

ALIMENTAÇÃO – Mudar de Disposição MODO DE COMPONENTES

4

M2 SYSTEM EUROPE
TRANSMISSOR VHF FM – Manual do Usuário 24
3 2 1N5122 D23 D24
4 1 4.7K R251
5 2 5K R249 R250
6 1 18K R248
7 1 100n C144
8 4 100uF C145 C146 C147 C148
9 2 100uH L22 L24
10 1 L21 120uH
11 1 22 ohm 2W R252
12 1 L23 330uH
13 1 470uF C149
14 2 470uF C150 C151
15 2 470uF C152 C153
16 1 PIN GND
17 1 Conector J28
18 2 CI LM2576HV-ADJ IC27 IC28
19 1 Cl LM7805 IC29
20 1 Cl LM7912 IC30
21 1 Conector J29
PLL SYNTESIZER MODULATION BOARD
DESCRIÇÃO GERAL
O conselho de modulação sintetizador é um circuito clássico PLL com o passo 10KHz em todo o
banda FM inteiro. O VCO frequência fundamental, PLL circuito integrado e qualquer RF

partes estão dentro de um módulo synthetiser proprietária PLL; a RF fora está presente em J1
conector.
Este circuito PLL é controlado por microprocessador para definição de frequência e é
modulada por etapa LF que aceita um aparelho de som composto (MPX), mono e sinais SCA.
O nível de entrada mono é calibrado por R76 trimmer, pré-enfatizado com 50 ou 75? seg,
filtrado pelo filtro elíptico com uma resposta plana (20 a 15 kHz? 0.25dB) e tem uma fora
atenuação de banda? 50dB de frequência superior a 19 Khz. O sinal de áudio é mono
presente em um amplificador de soma IC5B mas quando não é utilizado, ele é desligado por IC6C.
O sinal estereofónico composto e a sub-portadora SCA são sempre somadas no IC5B
mas quando não são utilizados, eles são desligados por IC6D e IC6B.
Antes da fase do VCO, existe uma (ponte JP1) desvio ajustável e seleccionável
limitador que impede a sobre-modulação.
PLL SYNT. GERAL eléctrico esquemático

5

Parte utilizada DESCRIÇÃO identificador de componente
______________________________________________________________________
1 2 1,2 N C63 C64
2 4 1K R60 R61 R62 R63
3 1 D2 1N4148
4 1 1uF C77
5 um C68 2,2N
6 1 3.3n C67
7 1 4.7K R78
8 2 4.7n C58 C59
9 2 4.7p C61 C62
10 1 5,6K R64
11 2 ZENER 5.6V DZ2 DZ3
12 3 6.8uH L4 L5 L6
13 7 10K R65 R66 R67 R68 R69
14 1 10n C60
15 1 R54 15K
16 5 22K R70 R71 R72 R75 R81
17 27K 2 R73 R80
18 1 R55 33K
19 1 R57 47K
20 2 47mH L7 L8
21 2 47uF C69 C70
22 2 100K R56 R79
23 10 100n C52 C55 C56 C57 C71
C72 C73 C74 C75 C76
24 3 100p C49 C50 C51
25 2 220 ohm R58 R59
26 1 220P C65
27 1 330K R74
28 1 390p C66
29 1 IC CD4066 IC6
30 2 SCHOTTKY D3 D4
JP1 31 1 JUMPER
32 1 Conector J2
33 1 Conector J3
34 1 LM358 IC IC7
35 2 IC LM833 IC4 IC5
36 2 10K TRIMMER R76 R77
37 1 SMB conector J1
38 1 4MHz X1
39 1 CAP VAR 22p C48
40 1 R35 1M
ENTRADA FASE eléctrico esquemático

É ISSO O RESTO THÁ AQUI SE QUISER DEIXE O E-MAIL E TE MANDO!

LCM DIZ::Deixe um um comentario:

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s